お世話になります。
当方は以前よりEBStudioで作成した「平井和正著作目録」を公開しているのですが、最近、EBStudio2での作成に切り替えました。
その際作成したTEST用辞書をEBWin4で検索したときには特に問題がなかったのですが、EBPocket for iOSで検索したところ、表示がおかしくなる問題が起きました。
具体的には、URLにある画像のように最初の行に「00000002:000E:000html lang='ja'>」という文字が入ります。
作成した辞書は EBStudio2 Ver.2.0.10.0(x64) で作ったもので、EBPocket for iOS は EBPocket Professional for iOS Ver 2.46.2です。
必要ならTEST用辞書一式を提供いたしますので、ご調査よろしくお願いいたします。

> お世話になります。
> 当方は以前よりEBStudioで作成した「平井和正著作目録」を公開しているのですが、最近、EBStudio2での作成に切り替えました。
> その際作成したTEST用辞書をEBWin4で検索したときには特に問題がなかったのですが、EBPocket for iOSで検索したところ、表示がおかしくなる問題が起きました。
> 具体的には、URLにある画像のように最初の行に「00000002:000E:000html lang='ja'>」という文字が入ります。
> 作成した辞書は EBStudio2 Ver.2.0.10.0(x64) で作ったもので、EBPocket for iOS は EBPocket Professional for iOS Ver 2.46.2です。
> 必要ならTEST用辞書一式を提供いたしますので、ご調査よろしくお願いいたします。

気になるので、テスト用辞書をご提供いただければ調べてみます。
メールにてご送付ください。
EBStudio2の修正になるか、EBPocketの修正になるか、あるいはタグの修正をお願いすることになるか、いずれかになると思います。

> 気になるので、テスト用辞書をご提供いただければ調べてみます。
> メールにてご送付ください。
> EBStudio2の修正になるか、EBPocketの修正になるか、あるいはタグの修正をお願いすることになるか、いずれかになると思います。

さきほどメールをお送りいたしましたので、よろしくお願いいたします。

ご提供いただいたテストデータを調べた結果、EBStudio2と、EBPocket for iOSのどちらも悪いという結果になりました。
EBWin4と、EBPocket for Android では正常に表示されます。
1週間くらいをめどに、順次バージョンアップしたいと思いますので、しばらくお待ちください。