EBWin有難く使わせていただいております。ありがとうございます。
EBWin 4.7.8でいくつかできたらいいなと思う点がありまして、こちらに書かせていただきます。

・検索語欄に辞書に見つからない単語を入力しEnterで検索したあとで、BSやESC等のキーボードショートカットが効いてほしい
・検索結果から選択されていない単語で右クリックしてブックマークに追加したときに表示されている語ではなくクリックした単語を登録したい
・検索した後、検索結果欄にフォーカスがある時に文字を入力すると検索語欄に移動して入力できるが、その際に警告音がならないようにしたい
・単語帳で単語をクリックしたとき検索結果に移動せず連続して単語帳の単語を見たい(ブックマークと同様に)

以上ですが、できましたらご検討頂けましたらありがたいです。