EBstudio、EBwinともに大変便利で、素晴らしいソフトのご提供どうもありがとうございます。
さて、カタカナ表記の<Hn>要素を含むHTMLファイルからEPWINGを作成しています。EBwinでクロス検索を行うと、検索語をカタカナで入力すると、該当見出しがヒットしますが、検索語をひらがなで入力するとヒットしません。
EBstudioの詳細設定、INDEXタブの「かな検索にカタカナを追加」や「表記検索語がかなの場合、かな検索に自動登録」の設定をいろいろ変えて試してみましたが、ひらがな検索語でカタカナ見出しを検索できません。検索できるようにするには、索引語ファイルを作成するしか方法がないのでしょうか?
ご教示よろしくお願い申し上げます。

> EBstudio、EBwinともに大変便利で、素晴らしいソフトのご提供どうもありがとうございます。
> さて、カタカナ表記の<Hn>要素を含むHTMLファイルからEPWINGを作成しています。EBwinでクロス検索を行うと、検索語をカタカナで入力すると、該当見出しがヒットしますが、検索語をひらがなで入力するとヒットしません。
(略)

クロス検索は、もともと表記（入力した通りの文字列）でしかヒットしません。もしカタカナでもひらがなでもヒットさせたい場合は
ひらがなのインデックス項目も追加する必要があります。
EBStudio用のHTMLだとこんな感じです。

<h3>フジサン</h3>
<key type="クロス">ふじさん</key>

hishidaさま
お忙しい中早速のご回答ありがとうございました。お礼が遅くなり申し訳ありません。
HTMLを加工するperlスクリプトを作って対処したいと思います。