[リストへもどる]
一括表示
タイトル読書尚友で、日本語ePubの強制縦書き表示のお願い
記事No1041
投稿日: 2018/06/21(Thu) 00:01:30
投稿者渡辺真
電子ブック漢字インデクサ以来、貴アプリの数々でお世話になっている渡辺です。
「読書尚友」は、青空文庫はもちろん、ePub3の縦書きファイルも縦書き表示されて快適に読めます。
そこで、お願いなのですが、ePub2の日本語ファイルや、ePub3で縦書き指定のないファイルを「強制縦書き表示」のオプションの追加について、ご検討いただけたら有難いです。
 ご参考:
Gitden Reader は下記のようになっています。
「日本語の強制縦書き表示」オン or オフ
「オン」にすると、日本語の書籍は強制的に縦書き表示にします。「オフ」にすると、縦書き未対応の EPUB2 の書籍は横書き表示にし、EPUB3 で縦書きに設定された書籍のみ縦書き表示します。
(Gitden Reader のアプリの権限は結構やばそうで、あまり使いたくないと思っています。)

タイトルRe: 読書尚友で、日本語ePubの強制縦書き表示のお願い
記事No1042
投稿日: 2018/06/21(Thu) 11:08:52
投稿者hishida
> 電子ブック漢字インデクサ以来、貴アプリの数々でお世話になっている渡辺です。
> 「読書尚友」は、青空文庫はもちろん、ePub3の縦書きファイルも縦書き表示されて快適に読めます。
> そこで、お願いなのですが、ePub2の日本語ファイルや、ePub3で縦書き指定のないファイルを「強制縦書き表示」のオプションの追加について、ご検討いただけたら有難いです。
>  ご参考:
> Gitden Reader は下記のようになっています。
> 「日本語の強制縦書き表示」オン or オフ
> 「オン」にすると、日本語の書籍は強制的に縦書き表示にします。「オフ」にすると、縦書き未対応の EPUB2 の書籍は横書き表示にし、EPUB3 で縦書きに設定された書籍のみ縦書き表示します。
> (Gitden Reader のアプリの権限は結構やばそうで、あまり使いたくないと思っています。)

いつもお世話になっております。
書誌情報の言語(dc:language)を見ればできそうなので、次回リリースで対応してみます。

タイトルお礼: 読書尚友で、日本語ePubの強制縦書き表示のお願い
記事No1043
投稿日: 2018/06/23(Sat) 19:08:01
投稿者渡辺真
早速、日本語ePubを強制縦書き表示できるようにしていただき、有難うございます。
下記でダウンロードできる、「オズの魔法使い」「タイムマシン」「ジキルとハイド」「宝島」の日本語訳ePub セットで動作確認しました。挿絵も表示されます。
http://makoto-watanabe.main.jp/OpenShelfEPub.zip

Sigil を使うと、既存のHTML データから、それなりの努力で、日本語ePub2ファイルを作ることができます。
縦書きePub3ファイルも作れなくはないのですが、ePub2を作るよりは困難です。
「読書尚友」に感謝いたします。